Der Heilige Nikolaus war ein heiliger Mann, der Gott sehr nahe war. Er wurde auf dem Gebiet der heutigen Türkei geboren und war bekannt für seine Großzügigkeit gegenüber den Armen und für seine Verteidigung derer, die zu Unrecht beschuldigt wurden. In der bekanntesten Geschichte über ihn gibt er drei armen Mädchen heimlich in der Nacht Geld, damit sie heiraten können. Heute können wir seinen Tag feiern, indem wir uns an diesen Geschenken erfreuen! 

Der heilige Nikolaus hat zu seiner Zeit Menschen geholfen, die in Not waren. Als Jesuitenflüchtlingsdienst sehen wir es heute als unsere Aufgabe an, notleidenden Geflüchteten beizustehen

كان القديس نيكولاس رجلاً مقدساً، وكان قريباً جداً من الله. ولد في تركيا وكان معروفاً بكرمه تجاه الفقراء ودفاعه عن المظلومين. في القصة الأكثر شهرة عنه، يعطي سراً في الليل المال لثلاث فتيات فقيرات، حتى يتمكنّ من الزواج. اليوم يمكننا الاحتفال بيومه بالاستمتاع بهذه الهدايا! 

ساعد القديس نيكولاس في عصره الأشخاص الذين كانوا في حاجة. ونحن، كخدمة اللاجئين اليسوعية، نعتبر أن مهمتنا اليوم هي مساعدة اللاجئين المحتاجين. لمزيد من المعلومات، يرجى استخدام رمز الاستجابة السريعة.

Saint Nicolas était un saint homme, très proche de Dieu. Il est né en Turquie et était connu pour sa générosité envers les pauvres et sa défense des personnes injustement accusées. Dans l'histoire la plus connue à son sujet, il a donné secrètement de l'argent à trois jeunes filles pauvres pendant la nuit afin qu'elles puissent se marier. Aujourd'hui, nous pouvons célébrer son jour en profitant de ces cadeaux ! 

À son époque, Saint Nicolas venait en aide aux personnes nécessiteuses. En tant que Service Jésuite pour les réfugiés, nous considérons aujourd'hui qu'il est de notre devoir d'aider les réfugiés dans le besoin. Savoir plus.

سنت نیکولاس مردی مقدس بود که به خدا بسیار نزدیک بود. او در ترکیه متولد شد و به خاطر سخاوتش نسبت به فقرا و دفاع از متهمان بی‌گناه مشهور بود. در معروف‌ترین داستان درباره او، او مخفیانه شبانه به سه دختر فقیر پول می‌دهد تا بتوانند ازدواج کنند. امروز می‌توانیم روز او را با لذت بردن از این هدایا جشن بگیریم!

قدیس نیکولاس در زمان خود به انسان‌هایی که در تنگنا بودند کمک می‌کرد. ما، به عنوان خدمات پناهندگان یسوعی، امروزه وظیفه خود می‌دانیم که در کنار پناهندگان نیازمند بایستیم و به آنان یاری رسانیم. اطلاعات بیشتر را می‌توانید از طریق کد QR دریافت کنید.

Saint Nicolas was a holy man, who was very close to God. He was born in Turkey and was well known for his generosity to the poor and defending the unjustly accused. In the most well-known story about him, he gives secretly at night money to three poor girls, so that they could marry. Today we can celebrate his day by enjoying these gifts! 

In his day, Saint Nicholas helped people in need. As the Jesuit Refugee Service, we see it as our duty today to assist refugees in need. You can find out more about this here.

سنت نیکولاس یک مرد مقدس بود که به خدا بسیار نزدیک بود. او در ترکیه متولد شده بود و به سخاوت در برابر فقرا و دفاع از متهمین ناحق مشهور بود. در مشهورترین داستان در مورد او، او مخفیانه در شب به سه دختر فقیر پول میدهد، تا آنها بتوانند ازدواج کنند. امروز ما میتوانیم با لذت بردن از این هدیه ها روز او را تجلیل کنیم!

حضرت نکولاس نے اپنے زمانے میں اُن لوگوں کی مدد کی جو ضرورت مند تھے۔ آج ہم، بطور یسوعی پناہ گزین سروس، اپنا فرض سمجھتے ہیں کہ ضرورت مند پناہ گزینوں کے ساتھ کھڑے ہوں اور اُن کی مدد کریں۔ مزید معلومات آپ QR کوڈ کے ذریعے حاصل کر سکتے ہیں۔